الصفحة الرئيسية /القائمة
ar
صيغنا Nos formules
منيو اكسبرس ميدي Menu express midi
16.00€
اختيار الدخول Entrée au choix
على الياقة Pakora
رايتا Raita
طبيعة نان Naan nature
اختيار الأطباق Plats au choix
كاري الدجاج Chicken curry
بالاك بانير Palak paneer
من تاركا Dall tarka
المرافقة Accompagnement
ريز بسمتي Riz basmati
قائمة المساء Menu soir
20.00€
اختيار الدخول Entrée au choix
سيخ كباب Seekh kebab
دجاج تندوري Chicken tandoori
سمبوسة من اختيارك Samoussa au choix
على الياقة Pakora
+ نان أو جبن طبيعي + naan nature ou fromage
وجبة من اختيارك Plat au choix
دجاج كورما Chicken korma
تكا ماسالا Tikka massala
مدراس روبيان Crevettes madras
بوف كاري Boeuf curry
+ أرز بسمتي + Riz basmati
مقبلاتنا Nos entrées
بوليه تكا x4 Poulet Tikka x4
دجاج مسحب مشوي بالتندور ومتبل بالبهارات Poulet desossé et grillé au Tandoor, mariné aux épices
7.00€
دجاج مسحب مشوي بالتندور ومتبل بالبهارات Poulet desossé et grillé au Tandoor, mariné aux épices
دجاج تندوري x1 Poulet Tandoori x1
فخذ دجاج متبل بالبهارات ومشوي في التندور Cuisse de poulet marinée aux épices et grillée au Tandoor
6.00€
فخذ دجاج متبل بالبهارات ومشوي في التندور Cuisse de poulet marinée aux épices et grillée au Tandoor
Seekh Kebab x2 Seekh Kebab x2
سيخ لحم مفروم متبل ومشوي Brochette de viande hachée, épicée et grillée
6.00€
سيخ لحم مفروم متبل ومشوي Brochette de viande hachée, épicée et grillée
Samoussa Viande x2 Samoussa Viande x2
لحم مفروم محشي بازلاء Viande de boeuf haché, fourré de petits pois
6.00€
لحم مفروم محشي بازلاء Viande de boeuf haché, fourré de petits pois
Samoussa Légumes x2 Samoussa Légumes x2
مقرمش محشو بالبطاطا والبازلاء والجزر Croustillant, fourré de pommes de terre, petits pois et carottes
5.00€
مقرمش محشو بالبطاطا والبازلاء والجزر Croustillant, fourré de pommes de terre, petits pois et carottes
باكورا x4 Pakora x4
فطائر الخضار والباذنجان والبطاطس مع دقيق الحمص Beignets de légumes, aubergine et pomme de terre à la farine de pois chiche
5.00€
فطائر الخضار والباذنجان والبطاطس مع دقيق الحمص Beignets de légumes, aubergine et pomme de terre à la farine de pois chiche
رايتا Raita
سلطة وخيار وجزر ولبن وأعشاب Salade, concombre, carotte, yaourt et aromates
4.50€
سلطة وخيار وجزر ولبن وأعشاب Salade, concombre, carotte, yaourt et aromates
سلطة خضراء Salade verte
سلطة خضراء ، طماطم ، خيار Salade verte, tomate, concombre
4.50€
سلطة خضراء ، طماطم ، خيار Salade verte, tomate, concombre
سلطاتنا Nos salades
سلطة باكورا Salade pakora
خضروات حارة مقلية تقدم ساخنة ، سلطة مختلطة (حسب الموسم) ، خل ، مقرمشات هندية Légumes épicés en beignet servis chaudes, salade composée (selon la saison), vinaigrette, crackers indiens
8.50€
خضروات حارة مقلية تقدم ساخنة ، سلطة مختلطة (حسب الموسم) ، خل ، مقرمشات هندية Légumes épicés en beignet servis chaudes, salade composée (selon la saison), vinaigrette, crackers indiens
سلطة السمبوسة Salade samoussa
خضروات أو لحوم مقرمشة ، تقدم ساخنة ، سلطة مختلطة (حسب الموسم) ، خل ، مقرمشات هندية Croustillant légumes ou viande, servie chauds, salade composée (selon saison), vinaigrette, crackers indiens
8.50€
خضروات أو لحوم مقرمشة ، تقدم ساخنة ، سلطة مختلطة (حسب الموسم) ، خل ، مقرمشات هندية Croustillant légumes ou viande, servie chauds, salade composée (selon saison), vinaigrette, crackers indiens
سلطة تندوري Salade tandoori
فخذ دجاج متبل بالبهارات ومحمص وسلطة مختلطة (حسب الموسم) ، خل ، مقرمشات هندية Cuisse de poulet mariné aux épices et rôti, salade composée (selon saison), vinaigrette, crackers indiens
9.50€
فخذ دجاج متبل بالبهارات ومحمص وسلطة مختلطة (حسب الموسم) ، خل ، مقرمشات هندية Cuisse de poulet mariné aux épices et rôti, salade composée (selon saison), vinaigrette, crackers indiens
سلطة تكا Salade tikka
كتلة دجاج مشوية ومتبل بالبهارات ومحمصة وسلطة مشكلة (حسب الموسم) ، خل ، مقرمشات هندية Block de poulet et grillé, mariné aux épices et rôti, salade composée (selon saison), vinaigrette, crackers indiens
9.50€
كتلة دجاج مشوية ومتبل بالبهارات ومحمصة وسلطة مشكلة (حسب الموسم) ، خل ، مقرمشات هندية Block de poulet et grillé, mariné aux épices et rôti, salade composée (selon saison), vinaigrette, crackers indiens
خبزنا الهندي Nos pains indiens
طبيعة نان Naan nature
فطيرة دقيق القمح الرقيق Galette fine à la farine de blé
2.50€
فطيرة دقيق القمح الرقيق Galette fine à la farine de blé
جبنة نان Naan fromage
بان كيك دقيق القمح الرقيق محشو بالجبن Galette fine à la farine de blé fourrée au fromage
3.00€
بان كيك دقيق القمح الرقيق محشو بالجبن Galette fine à la farine de blé fourrée au fromage
نان بالثوم Naan à l'aïl
فطيرة رقيقة بدقيق القمح والثوم ومحشوة بالجبن Galette fine à la farine de blé et à l'ail, fourrée au fromage
2.50€
فطيرة رقيقة بدقيق القمح والثوم ومحشوة بالجبن Galette fine à la farine de blé et à l'ail, fourrée au fromage
Nos thalis Nos thalis
تاليس تندوري Thalis tandoori
فخذ دجاج متبل بالبهارات ومشوي بالفرن ، يقدم مع أرز بسمتي ، دل (عدس هندي) Cuisse de poulet marinée aux épices et grillée au four, accompagnée de riz basmati, dall (lentilles à l'Indienne)
13.00€
فخذ دجاج متبل بالبهارات ومشوي بالفرن ، يقدم مع أرز بسمتي ، دل (عدس هندي) Cuisse de poulet marinée aux épices et grillée au four, accompagnée de riz basmati, dall (lentilles à l'Indienne)
تسعى ثاليس Thalis seekh
سيخ لحم مفروم حار مشوي بالتندور ، أرز بسمتي ، دل (عدس على الطريقة الهندية) Brochette de boeuf hachée et épicé rôtie au tandoor, riz basmati, dall (lentilles à l'indienne)
13.00€
سيخ لحم مفروم حار مشوي بالتندور ، أرز بسمتي ، دل (عدس على الطريقة الهندية) Brochette de boeuf hachée et épicé rôtie au tandoor, riz basmati, dall (lentilles à l'indienne)
مكان الأنف Nos plats
Seul
Assiettes
بوليه تكا ماسالا Poulet tikka massala
صدور الدجاج المشوية بالتندور مع صلصة الفلفل الحار Blancs de poulet grillées au tandoor accompagné d'une sauce aux poivrons finement épicée
9.00€
12.00€
صدور الدجاج المشوية بالتندور مع صلصة الفلفل الحار Blancs de poulet grillées au tandoor accompagné d'une sauce aux poivrons finement épicée
دجاج بالكاري Poulet curry
صدور دجاج مع صوص منزلي Blancs de poulet à la sauce Maison
9.00€
12.00€
صدور دجاج مع صوص منزلي Blancs de poulet à la sauce Maison
بوليه كورما Poulet korma
صدور دجاج مع كريمة طازجة ، كاجو ، بودرة جوز الهند ، لوز وفستق Blancs de poulet à la crème fraiche, noix de cajou, poudre de noix de coco, amandes et pistache
10.00€
13.00€
صدور دجاج مع كريمة طازجة ، كاجو ، بودرة جوز الهند ، لوز وفستق Blancs de poulet à la crème fraiche, noix de cajou, poudre de noix de coco, amandes et pistache
دجاج بالزبدة Butter chicken
صدور دجاج تندوري مطبوخة مع طماطم و زبدة و كريمة طازجة و بهارات مختلفة و لوز و فستق Blancs de poulet tandoori, cuisinés aux tomates, beurre, crème fraiche, différentes épices amandes et pistaches
10.00€
13.00€
صدور دجاج تندوري مطبوخة مع طماطم و زبدة و كريمة طازجة و بهارات مختلفة و لوز و فستق Blancs de poulet tandoori, cuisinés aux tomates, beurre, crème fraiche, différentes épices amandes et pistaches
دجاج بالاك Poulet palak
مزيج من السبانخ المفروم وصدور الدجاج والجبن على الطريقة الهندية Mélange d'épinards haché, blancs de poulet et de fromages à l'indienne
10.00€
13.00€
مزيج من السبانخ المفروم وصدور الدجاج والجبن على الطريقة الهندية Mélange d'épinards haché, blancs de poulet et de fromages à l'indienne
بوف ماسالا Boeuf masala
قطع لحم بقري محضرة بصلصة منزلية ، فلفل ، طماطم ، بصل Morceaux de bœuf préparé à la sauce maison, poivrons, tomate et oignon
10.00€
13.00€
قطع لحم بقري محضرة بصلصة منزلية ، فلفل ، طماطم ، بصل Morceaux de bœuf préparé à la sauce maison, poivrons, tomate et oignon
لحم البقر بالكاري Bœuf curry
قطع لحم بقري مفروم محضرة بصوص كاري ، فلفل ، طماطم وبصل Morceaux de boeuf hachée préparée à la sauce curry, poivrons, tomate et oignons
9.00€
12.00€
قطع لحم بقري مفروم محضرة بصوص كاري ، فلفل ، طماطم وبصل Morceaux de boeuf hachée préparée à la sauce curry, poivrons, tomate et oignons
كورما لحم Bœuf korma
قطع لحم بقري مع كريمة طازجة ، كاجو ، بودرة جوز الهند ، لوز وفستق Morceaux de bœuf à la crème fraiche, noix de cajou, poudre de noix de coco, amandes et pistaches
10.00€
13.00€
قطع لحم بقري مع كريمة طازجة ، كاجو ، بودرة جوز الهند ، لوز وفستق Morceaux de bœuf à la crème fraiche, noix de cajou, poudre de noix de coco, amandes et pistaches
روبيان بالكاري Crevette curry
روبيان مقشر بصلصة منزلية Crevettes décortiquées en sauce maison
10.00€
13.00€
روبيان مقشر بصلصة منزلية Crevettes décortiquées en sauce maison
روبيان مدراس Crevette madras
روبيان مقشر بصلصة منزلية Crevettes décortiquées en sauce épicée
10.00€
13.00€
روبيان مقشر بصلصة منزلية Crevettes décortiquées en sauce épicée
روبيان ماسالا Crevette massala
مغطى بصلصة حارة مكونة من طماطم وفلفل Décortiquées en sauce relevée composée de tomates et de poivrons
10.00€
13.00€
مغطى بصلصة حارة مكونة من طماطم وفلفل Décortiquées en sauce relevée composée de tomates et de poivrons
أطباق الخضار لدينا Nos plats légumes
Seul
Assiettes
من تاركا Dall tarka
عدس هندي مع صوص سبايسي Lentilles indienne à la sauce épicée
8.50€
11.50€
عدس هندي مع صوص سبايسي Lentilles indienne à la sauce épicée
خضروات مشكلة Mix légumes
تشكيلة خضروات ، صلصة منزلية Assortiment de légumes, sauce maison
8.50€
11.50€
تشكيلة خضروات ، صلصة منزلية Assortiment de légumes, sauce maison
بالاك بانير Palak paneer
مزيج من السبانخ المفروم والجبن على الطريقة الهندية Mélange d'épinards haches et de fromages à l'indienne
8.50€
11.50€
مزيج من السبانخ المفروم والجبن على الطريقة الهندية Mélange d'épinards haches et de fromages à l'indienne
شطائرنا Nos sandwichs
لفة شيك نان Sheek Naan roll
سيخ لحم مفروم حار ، محمص بالتندور ، ملفوف في نان ومزين بالسلطة والصوص Brochette de bœuf haché épicé, rôtie au tandoor, servie enroulée dans le naan, garnie salade et sauce
5.00€
سيخ لحم مفروم حار ، محمص بالتندور ، ملفوف في نان ومزين بالسلطة والصوص Brochette de bœuf haché épicé, rôtie au tandoor, servie enroulée dans le naan, garnie salade et sauce
لفة تيكا نان Tikka naan'roll
سيخ من صدر الدجاج المتبل ، محمص بالتندور ، ملفوف في نان ومزين بالسلطة والصلصة Brochette de blanc de poulet mariné, rôtie au tandoor, servie enroulée dans le naan, garnie salade et sauce
5.00€
سيخ من صدر الدجاج المتبل ، محمص بالتندور ، ملفوف في نان ومزين بالسلطة والصلصة Brochette de blanc de poulet mariné, rôtie au tandoor, servie enroulée dans le naan, garnie salade et sauce
لفة باكورا نان Pakora naan roll
خضروات مقلية مع دقيق الحمص ، ملفوفة في نان ومزينة بالسلطة والصلصة Légumes en beignet à la farine de pois chiche, servie enroulés dans le naan, garnie salade et sauce
5.00€
خضروات مقلية مع دقيق الحمص ، ملفوفة في نان ومزينة بالسلطة والصلصة Légumes en beignet à la farine de pois chiche, servie enroulés dans le naan, garnie salade et sauce
قائمة نان رول Menu naan roll
نان رول من اختيارك + بطاطس + مشروب (صودا ، فوار أو ماء عادي) Naan roll au choix + frites + boisson (soda, eau gazeuse ou plate)
8.00€
نان رول من اختيارك + بطاطس + مشروب (صودا ، فوار أو ماء عادي) Naan roll au choix + frites + boisson (soda, eau gazeuse ou plate)
صينية بطاطا مقلية Barquette de frites
بطاطس بنكهة البهارات Frites parfumées aux épices
2.50€
بطاطس بنكهة البهارات Frites parfumées aux épices
صينية باكورا Barquette de pakora
دقيق الحمص فطائر الخضار Beignets aux légumes à la farine de pois chiches
3.00€
دقيق الحمص فطائر الخضار Beignets aux légumes à la farine de pois chiches
مكمل جبنة نان Supplément naan fromage
1.00€
عدد الصلصات: Nos sauces :
كاري ، هريسة ، بلانش ، مايونيز ، كاتشب ، بيلي بيلي Curry, harissa, blanche, mayonnaise, ketchup, pili pili
كاري ، هريسة ، بلانش ، مايونيز ، كاتشب ، بيلي بيلي Curry, harissa, blanche, mayonnaise, ketchup, pili pili
Nos biryanis Nos biryanis
برياني دجاج Poulet biryani
أرز بسمتي ممزوج بالدجاج متبل بالبهارات الهندية Riz basmati mélangé avec du poulet mariné aux épices indiennes
13.00€
أرز بسمتي ممزوج بالدجاج متبل بالبهارات الهندية Riz basmati mélangé avec du poulet mariné aux épices indiennes
برياني لحم Bœuf biryani
أرز بسمتي ممزوج بلحم بقري متبل بالبهارات الهندية Riz basmati mélangé avec du bœuf mariné aux épices indiennes
13.50€
أرز بسمتي ممزوج بلحم بقري متبل بالبهارات الهندية Riz basmati mélangé avec du bœuf mariné aux épices indiennes
برياني روبيان Crevettes biryani
أرز بسمتي ممزوج مع روبيان متبل بالبهارات الهندية Riz basmati mélangé avec des crevettes mariné aux épices indiennes
13.50€
أرز بسمتي ممزوج مع روبيان متبل بالبهارات الهندية Riz basmati mélangé avec des crevettes mariné aux épices indiennes
خضروات برياني Légumes biryani
تشكيلة خضروات بصلصة الكاري تقدم مع أرز حار وممزوج بالخضروات (جزر ، بازلاء) Assortiment de légumes en sauce curry, accompagné de son riz épicé et mixé avec des légumes (carottes, petit pois)
12.50€
تشكيلة خضروات بصلصة الكاري تقدم مع أرز حار وممزوج بالخضروات (جزر ، بازلاء) Assortiment de légumes en sauce curry, accompagné de son riz épicé et mixé avec des légumes (carottes, petit pois)
مرافقة Accompagnements
أرز بسمتي سادة Portion de riz nature basmati
3.00€
جزء من أرز باللبن Portion de riz pulaw
5.00€
جزء من البطاطس المقلية Portion de frites
3.50€
حلويات Desserts
آيس كريم - 2 بولة آيس كريم Glace - 2 boules
فانيليا ، شوكولاتة ، جوز هند ، مانجو ، فراولة Vanille, chocolat, coco, mangue, fraise
4.90€
فانيليا ، شوكولاتة ، جوز هند ، مانجو ، فراولة Vanille, chocolat, coco, mangue, fraise
نصف Halva
كيكة هندية بالسميد وجوز الهند وحليب الهيل Gâteau indien avec semoule, noix de coco, lait cardamome
4.90€
كيكة هندية بالسميد وجوز الهند وحليب الهيل Gâteau indien avec semoule, noix de coco, lait cardamome
كولفي Kulfi
آيس كريم محلي الصنع بالفستق ورقائق اللوز ، يقدم مع الكريمة Glace traditionnelle faite maison aux éclats de pistaches et d’amandes, servie avec sa crème
4.90€
آيس كريم محلي الصنع بالفستق ورقائق اللوز ، يقدم مع الكريمة Glace traditionnelle faite maison aux éclats de pistaches et d’amandes, servie avec sa crème
تشيز كيك Cheesecake
3.00€
الشوكولاته فندان Fondant au chocolat
لذيذة بقلب يذوب مصحوبة بالقشدة الإنجليزية والكريمة المخفوقة
3.00€
لذيذة بقلب يذوب مصحوبة بالقشدة الإنجليزية والكريمة المخفوقة
نان نوتيلا موز Naan nutella banane
5.00€
جلاب جامون Gulab Jamun
فطائر السميد المنقوعة في القطر ومسحوق جوز الهند
4.00€
فطائر السميد المنقوعة في القطر ومسحوق جوز الهند
متعبه Lassis
مشروب هندي Boisson indienne
مشروب منعش قائم على الزبادي الهندي بنكهة من اختيارك Boisson traditionnelle indienne rafraichissante à base de yaourt et aromatisée au parfum de votre choix
لاسي - 40 سنتيل Lassi - 40cl
كثير ، روز ، موز Mange, Rose, Banane
4.00€
كثير ، روز ، موز Mange, Rose, Banane
لاسي - 40 سنتيل Lassi - 40cl
الكمون والهيل Cumin, Cardamome
4.00€
الكمون والهيل Cumin, Cardamome
لاسي - 40 سنتيل Lassi - 40cl
عادي مالح او حلو Nature salé ou sucré
3.00€
عادي مالح او حلو Nature salé ou sucré
بيرة Bières
الرفراف الهندي Indienne Kingfisher
بيرة أشقر - 33 سنتيلتر Bière blonde - 33cl
4.00€
المشروبات الباردة Boissons fraîches
الصودا - 33 سنتيلتر Soda - 33cl
2.00€
مياه معدنية ، فوارة - 50 سنتيلتر Eau plate, Gazeuse - 50cl
1.50€
عصير فواكه - 25 سنتيلتر Jus de fruits - 25cl
2.50€
مشروبات ساخنة Boissons chaudes
شاي Thé
الهيل أو النعناع Cardamome ou menthe
3.00€
الهيل أو النعناع Cardamome ou menthe
تشاي Tchai
شاي عادي Thé nature
2.50€
شاي عادي Thé nature
إسبرسو Café Expresso
1.50€
© حقوق الطبع والنشر 2024 - New Delhice Tandoori - جميع الحقوق محفوظة